SS won't consider the insurance company's decision, they'll evaluate his medical records and make their own decision.

Depending on the LTD policy, a portion or even the full amount of the SSDI benefit will be subtracted--although the Medicare benefits wouldn't be effected. The LTD policy generally has a requirement that you apply to reduce their exposure.