Sometimes for these hard to dx things you might have to go outside the box.
Maybe seek out a highly rated naturopath, acupuncturist, something along those lines?

I assume she has had MRI's and other scans, and those are all normal and all blood-work comes back normal?

Are you in an area that ticks/Lyme might be a factor?