I *know* all modern hospitals are connected but do they allow patient access? Some hospitals room phones are hardwired to the connection. That is, they aren't connected using a standard phone jack. In that case I don't know how she would gain access.

Depending on the area the hospital is located in it's also possible to hit a hot spot from another wireless provider outside of the hospital.