i've read anecdotally where exercise, tai chi, etc has helped tremor and i agree sinemet likely won't help much but it might make your father feel better in general, maybe exercise more.
i never had a noticeable tremor.
http://articles.kwch.com/2012-05-16/...sease_31732634