Wall pushups make me worse. I get increased tension around the chest, shoulders and collar bone --> bad for TOS.

Sleeping on your back is less compression to your shoulder, neck and TOS area, than sleeping on your side. I do both because I'm not always "sleep comfortable" on my back.

My two cents.