Yes, of course!!
http://www.tosinfo.com/pdf/jnma_scheuermanns.pdf -- the patient in this case had lower back pain.
Plus if your jugular is being obstructed by one of your scalenes or SCM this would affect balance, walking, etc. b/c of less flow to brain.