Oh , so it is more than just soft tissue pain most likely.

The chiro and soft tissue person didn't give you any self help ideas for when you can't see them?

But I don't think some gentle rubbing/massage would cause any problems, just don't let anyone get aggressive with it.