The mestinon should not directly cause your heart to speed up because it increases acetylcholine, and it acetylcholine actually slows the heart whereas it stimulates other muscles.

It possibly could indirectly increase it by allowing your other muscles to work more thereby increasing the demand for more blood supply to those muscles.