The symptoms you describe are consistent with an inferior alveolar nerve disturbance. Was the surgery done by an oral surgeon or a dentist? You really need to be seen by an OS asap and ask for pain medication....