I think the question is: Will imaging lead to improved healing ?
Specialized imaging will be no better than the radiologist reading the images and the doctor who prescribes the treatment.

So, I suggest you search for a doctor who has a treatment plan based on findings from imaging. It sounds like the concussion doctor is taking shots in the dark.

What symptoms are you hoping to treat ?

Is he getting any treatment for his neck ?