No new damage. Hyperventilating causes a rise in blood pH. Once that gets back to normal, you should feel better.

Deep breathing that causes any symptoms should be stopped.

This yoga instructor is over stating the value of deep breathing.