Hi,
sure you can do it at home. In my case, my wife, becomes a nurse for a few minutes.
I buy it in pharmacy, and requires a prescription.
Remember not to expose it to sunlight, because more is exposed becomes more ineffective.
I do not use syringes for insulin, but common 2.5ml syringes.