I have experienced the "heavy legs and and balance problems" along with sciatica.. Mine was helped aby a physical therapist who is also an RN. I went for massage therapy twice a week for two months. She knows accupressure and "trigger points" and very effective. At one point I had a sudden onset of severe knee pain.
she cured that in one visit. Now I go once a month "for a tuneup".