Are you requesting copies of all tests /reports for your own records?
it's just easier to have them in your own file if you decide to go outside Ins on your own..or for other opinions..
Especially with hard to dx cases... often there can errors in the drs records too.
So those might be good to get and review , and correct any misinformation, something vital may have been glossed over or missed completely.

If PCP report says anxiety based sx, that can be a big road block going forward..when others read that.