I don't think that you have anything to feel sorry about - I reckon that it is something that happens to all of us in the early days (it sure did for me).

My psychologist has a good sentence which I hope that you finding supporting: "It was a lapse, not a relapse."