Good to know that additional info on what you have tried.
The more information you share about your treatments/testing/therapies so far will help get the best replies..

Did PT or anyone try top rib mobilisations?
Manual trigger point work?
Low level /soft/cold laser
IF stim?
Sharon Butler type gentle stretching program?
some or a mix may be helpful..