I would take it easy while you are having the symptoms , give it some more time and slowly increase volume and other sounds as you can tolerate it.

[should I accept that I am done with singing for life? ]
No, never give up hope of full recovery and it is very early still..