An FCE can be helpful because they're considered objective evidence. They are often performed by physical therapists.

In some states doctors are not allowed to bill you directly if it's a work injury they must bill WC. In theory this is supposed to prevent employer abuses but it can complicate things for injured workers.