Maybe call around and find all the apartments that he can't afford.

Then if he really wants to move he will figure out that its not going
to happen.

Is there any way you can call the cops on the neighbors instead of
the apartment complex at the time its happening. Especially
if they are loud.

Donna