I would get ahold of the neighborhood organization.

Ask them what they or you can do with this tree.

Explain that it is bothering _____________________
And that you would like to have it cut down, Gotten to
more manageable situation. Or you could maybe let
them know what your mom does, and that she would
maybe be willing to give some natural solutions for
getting rid of it.

Donna