Some chiros also work on muscle issues..but some only do adjusting.. one of those things to ask about at first visit.. or a phone /email when searching for providers.
* popping everything is very different from carefully tracking down a specific reason for pain or symptoms..*

A physical therapist evaluation might be helpful if it is tight muscles..
IMO not all care providers are highly qualified...you might need to seek out someone that really cares to find the reason for this pain.

Sometimes stopping by the providers office and talking to staff at desk can net some good info.. more than calling on the phone. a better personal connection..

If imaging showed no concerns, maybe also consider alternatives..
Things to look up -
Low level laser - some chiros have these (I had treatments and it stopped the pain in all of the areas for me) plus adjusting per chiro- the guy I went to used many modalities besides adjusting.
trigger point
acupuncture