I hope they're feeling better very soon. It's so difficult with having multiple conditions. Sounds as if their doctor is helping sort it all out now. Epilepsy isn't uncommon for those with autism diagnosis unfortunately. I forget the stats but it isn't that low. My two never had seizures thankfully.

Autism and Seizures: Whats the Connection?- Autism Research Institute

take care.