Oh good grief! We live in a "politically correct era" that at times can be quite annoying.

"Sitting Bull fought the white people"

IMHO, there is nothing offensive about the use of "white people" and I don't really think anything else will sound right.

Tell your friend good luck