Sending hugs. And hoping things start to look up for your colleague.

Hoping that the physical/occupational therapy can get started too.

That would give him something more normal too. Just like the rest
take care of yourself.

Donna