there is a nerve called the inter coastal that runs in that area too - if it is getting pinched or bothered somewhere along it's route it can cause pain in that area.
I can't seen to find a good diagram for it though. to show it.

here's an old thread talking about it-
http://neurotalk.psychcentral.com/sh...t=intercoastal