Welcome to the site jhamilton!

It sounds like it could be scar tissue causing TOS symptoms? but as Di said, seeing a top notch TOS Dr. is your best bet. Check the stickie at the top of the threads to see if one is in your area.
His symptoms you describe, the swelling, the ring and pinkie fingers... could be.
You're a GOOD MOM!