LOL! Thanks, Curious! I feel much better now and surprisingly, not incredibly stupid -- this one wasn't as obvious as I thought, especially in the context I remember first seeing it.

Okay, maybe a little stupid but it could've been worse.