I do believe that legally drunk, behind the wheel, car running or not is grounds for arrest.

I guess if you KNOW the person and want to help, if it was me I'd have pushed him over to passenger's side and got in and driven him home THEN leave the keys with his wife.

But that's just me. I always do the wrong thing and get crucified later for it.