It was explained to me that Copaxone doesn't cause the fatigue and flu-like sxs that the interferons do...and that it actually crosses the blood-brain barrier, which the interferons don't.
I do inject every day, but I use the autoject, so it's easy as pie, once you get used to it. It does become part of your daily routine.