I am a professional singer and had the same thing happen to me. I woke up one day and it felt like i pulled a muscle or had a cramp in my neck/throat area. It has been a week now and I still have a little pain only when I swallow.
I have no problem singing but its getting annoying to swallow.
Hope it disappears soon.