Don't stress it. When Jim and I travel he takes one day every other day to rest and do nothing. My family and friends have accepted that and so will yours if they are true friends.

Plan it that way and all will work itself out. If you flare, rest and let them deal with it.