If she had been within my earshot, I also would say something.

I would be seething inside so my reward would have been to feel her discomfort and take that away rather than putting up with my internal dialog if I had kept silent.

You know the one where in my mind, I saw very profound things and the other person just listens? The imaginary drama.

Yep, saying something always makes it better!