2 diverse suggestions, have they thought of Arnold-Chiari, espicially if there is a relative with syringomyelia....
and have you thought of having her seen by a chriopractor......perhaps she has issues in her neck.....i would want to rule out the first, before trying the second....