I used Flexium spray, Voltaren gel, known brand names in my country. I don't know about Flexium spray, but Voltaren gel should be known in the US. Those type products don't chill or heat up the spot where you put them. They just work as anti-inflammatories. You have 3 types, chilling, heating, and regular anti-inflammatory gels.

Flexium spray:
http://www.farmapolis.eu/product/296/flexium-spray.html

There was another gel from Pfizer that I used for a long time... it didn't heat up or chill the spot either, forgot its name... damn. Got it: Feldene!