Good to know she's playing outdoors! She'll be fine, Twink, they have a bunch of cool casting tech now, she'll be able to do most everything, even water. If she had to snap some bones, at least it happened when she's young and can heal!
Chalk it up to childhood, she'll have great stories to tell out of this. You can trust me on this one, I was a rambunctious little stinker myself, my parents had a VIP card at the local ER.