On our Thoracic Outlet Syndrome {TOS} forum there are some members that had similar troubles.
If you search for the member - towelhorse - or "scapular winging" you will find his posts and what he found to help with the winging/instability.
TOS forum -
http://neurotalk.psychcentral.com/forum24.html