I want to say your neuro is wrong.

Non-response is not a small fiber problem.
(that generally indicates a much larger problem on board)

The burning is indicative of a sensory problem.

If you have sensory+SF I'd be inclined to tell ya that you have diabetic neuropathy.
But, based on your EMG, I'd be less inclined.