I would add to that, it could also be folliculitis which is a staph infection of the skin. That's common to with steroids. You should really see your primary doctor to be absolutely sure.

Did you ever get rechecked for celiac? That can cause "bumps" too.