you should be safe to use a top loader for such a small blanket. if it were king sized, you may have an issue.
When you chuck them in the dryer, throw in a couple of tennis balls to refluff the down, and redistribute the feathers.
nothing like a clean blankie.