In the vBulletin Thanks hack there should be a section that says

"Users can remove their own Thanks" but I don't know if that means we can remove our own "Thanks" or if we can remove all the Thanks: and Thanked parts from our posts