Try talking to his doctor, maybe he will advise your dad, give him some meds or otherwise help with the family situation. If your dad get physical or threatens the family do not hestitate to call 911. The police are usually very good at handling these situations, they are recognized as the first mental health responders, so do not be afraid to use them.