When you mention sequestered, do you mean, Quarantined? or Isolated? (still within data/files?)

I'd get the "thing" gone from every source where it's displaying . (As in dumping, deleting, trashing it.)

Really bites that you're having to go through this.