I use both Egyptian cotton as noted above and the jersey knit (think t-shirt) sheets. The knit sheets are for when I can't bear the cold of the Egyptian cotton; the cotton are for when the cool actually feels soothing.

I hope you can find something that works for you. Sleeping with this condition is difficult enough without sensory issues interfering even more.