Handlers of ESAs do not have any rights other than flying and in no pet housing. That does not apply to hotels. You will need to get a pet friendly hotel and all pet rules apply to them. I would also check about BSL. I have a service dog (they are exempt from BSL) but wouldn't take a pittie SD into a BSL area because many local idiots don't realize that fed law trumps local laws.