for symplicity, is the nonpd control participant redundant?

another suggestion:just assume pd is understood. you could just go with:

patient participant and control participant= patients vs.controls
or
pd patient and control partcipant = patients vs.control

I would think that whatever you do it will become abbreviated to patients vs. controls in everyday usage.