Abby, it is your "soft palate" that causes the problem in your mouth/throat. You described the location perfectly.

Yes, SUNNY days always make me feel better, too.

Make sure that you sleep on your side or stomach, now. Sleeping on your back is bad for MGers with bulbar symptoms -- it is too hard to "lift" your chest to breathe while you are asleep.