My husband has the pump. We modified a heavy-weight t-shirt by putting a pocket on the front just large enough for the pump to fit, with velcro at the top to close it, cut a hole through the back of the t-shirt for the tube to fit in. We just pull the tube through the hole and out of the pocket, then attach the pump, and drop the pump into the pocket, and seal the velcro (this prevents the pump from falling out when he bends over). Then he wears his normal shirt over the t-shirt. Maybe she can use some variation of this idea to suit her specific needs.