I was wondering if anyone speaking Greek would be able to identify the dialect in some short sentences, and maybe translate them for me?

I know the language is Greek, and probably close to the area of Macedonia in origin, but I've been unable to find a translator on the net that even correctly identifies the language for me. I've been given Finnish, French, Swedish, even Tongan when I asked the program to detect the language, but I know that it definitely comes from somewhere in Greece.

If you think you might be able to help, please send me a PM so we can proceed.

Thank you.