What do you do at night if you can't move your legs anymore?

My H has PPMS and has trouble moving his legs at night. He complains that this feet ( the heel part that touches the mattress) hurt. Should I be moving his legs around at night? Is he at risk for blood clots? He wears socka to bed and sometimes puts a pillow under his feet as well.

Not sure what else to do.