Your pain is consistent with RSD/CRPS. It is a type of neuropathy that is due to dysfunction of the sympathetic nervous system. The pain you have moving your toes is called allodynia, or pain that results from normally non-painful activities. Most people with CRPS have cold sensations, but there some folks experience hot sensations like you are. It would be best to treat this with whatever plan you have in place with your physician